Phiên dịch Trung–Việt/Việt–Trung trong các cuộc họp, làm việc với đối tác/khách hàng Trung Quốc.
Dịch thuật hợp đồng, email, chứng từ XNK (hồ sơ xuất hàng thuỷ sản, chứng nhận, CO, CQ…); hỗ trợ chuẩn hoá thuật ngữ chuyên ngành.
Hỗ trợ bộ phận kinh doanh/XNK làm việc với hãng tàu, forwarder, cơ quan chức năng; theo dõi tiến độ đơn hàng thị trường Trung Quốc.
Tham gia đàm phán cơ bản, ghi biên bản cuộc họp; tổng hợp và báo cáo cho cấp quản lý.
Hỗ trợ chăm sóc khách hàng, xử lý phát sinh liên quan đến ngôn ngữ & văn hoá.
Mô tả công việc
Quyền lợi được hưởng
Mức lương: Thoả thuận theo năng lực.
Chế độ: Đóng BHXH đầy đủ theo quy định; nghỉ phép/nghỉ lễ theo luật.
Thưởng theo hiệu quả công việc; phụ cấp (đi lại/điện thoại) khi phát sinh công tác.
Môi trường làm việc ổn định trong ngành thuỷ sản xuất khẩu; có cơ hội học hỏi nghiệp vụ XNK và nâng cao kỹ năng đàm phán tiếng Trung.
Yêu cầu công việc
Thành thạo nghe – nói – đọc – viết tiếng Trung.
Độ tuổi: 25–35.
Ưu tiên ứng viên có kinh nghiệm phiên dịch hoặc đã làm trong lĩnh vực XNK thuỷ sản/ thị trường Trung Quốc.
Sử dụng tốt tin học văn phòng (Word/Excel/Email); giao tiếp tốt, cẩn thận, trách nhiệm, chủ động thời gian.